Static1=%ProductName% %ProductVersion% ya esta instalado n su sistema. Se recomienda que desinstale la aplicaci≤n antes de reinstalar. Presione Si para desinstalar %ProductName% %ProductVersion%. Presione No para continuar con la instalaci≤n. Presione cancelar para salir.
Error1=No se puede ejecutar la desinstalaci≤n. Se continuarß con la instalaci≤n.
Yes=&Si
No=&No
Cancel=Cancelar
[FILE_IN_USE_DIALOG]
Dialog_Title=Notice
Static1=The following file is in use and can not be updated:
Static2=Close all other applications and choose Retry.<br>Choose Cancel to install this file on reboot.<br>Choose Abort to terminate the installation.
Static1=Por favor seleccione el lenguaje que usarß durante la instalaci≤n.
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[WELCOME_DIALOG]
Dialog_Title=Bienvenido
Static1=Bienvenido a la instalaci≤n de %ProductName% . este programa instalarß %ProductName% en su computadora.
Static2=Es muy recomendable que salga de todos los demßs programas de Windows antes de ejecutar esta instalaci≤n.
Static3=Presione Cancelar para salir y entonces cierre cualquier programa que se este ejecutando en Windows. Presione Siguiente para continuar con la instalaci≤n.
Static4=AVISO: Este programa esta protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales.
Back=< &Regresar
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[LICENSE_DIALOG]
Dialog_Title=Acuerdo de licenciamiento de Software
Static1=Por favor lea el siguiente acuerdo. Presione la tecla AvPßg para ver el resto del acuerdo.
Static2=┐Acepta todos y cada uno de los tΘrminos del acuerdo anterior? Si opta por NO, La instalaci≤n se cerrarß. Para proceder con la instalaci≤n, ustedes debe aceptar este acuerdo.
Back=< &Regresar
Yes=Si
No=No
[README_DIALOG]
Dialog_Title=Informaci≤n de LΘeme
Static1=Informaci≤n de LΘeme:
Back=< &Regresar
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[TARGET_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Seleccione el directorio destino
Static1=Se instalarß %ProductName% en el siguiente directorio.
Static2=Para instalar en este archivo, presione siguiente
Static3=Para instalar en un directorio distinto, Presione Explorar y seleccione otro directorio.
Static4=Usted puede seleccionar no instalar %ProductName% preseionando Cancelar para salir de esta instalaci≤n.
Static5=Espacio requerido:
Static7=Espacio disponible:
Browse=E&xplorar...
Back=< &Regresar
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[CHOOSE_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Seleccione un directorio existente
Static1=Por favor seleccione el directorio para instalar.
[PROGRAM_GROUP_DIALOG]
Dialog_Title=Seleccione el Grupo del programa
Static1=La instalaci≤n agregarß los iconos al grupo mostrado abajo. Usted puede escribir un nuevo nombre de grupo, o seleccionar uno de la lista de grupos existentes. Presione Siguiente para continuar.
Static2=&Grupo de programas
Static3=Grupos E&xistentes
Back=< &Regresar
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[PROGRAM_ICON_OPTIONS_DIALOG]
Dialog_Title=Program Icon Options
Static1=You have additional option(s) to create program icon to start the application quickly.
Static2=Do you want to create a Desktop icon? If so, please click Yes.
Static3=Do you want to create a Quick Launch Toolbar icon? If so, please click Yes.
Yes=Yes
No=No
Back=< &Back
Next=&Next >
Cancel=Cancel
[START_DIALOG]
Dialog_Title=Inicio de copia de archivos
Static1=La instalaci≤n tiene suficiente informaci≤n para iniciar la copia de archivos del programa. Si desea revisar o cambiar alguna opci≤n, presione Regresar. Si esta satisfechos con las opciones, presione continuar para iniciar la instalaci≤n del software.
Static2=Opciones seleccionadas
String1=Directorio Destino:
String2=Grupo de programas:
Back=< &Regresar
Next=&Siguiente >
Cancel=Cancelar
[PROCESS_DIALOG]
Dialog_Title=Copiando archivos
Cancel=Cancelar
[FINISH_DIALOG]
Dialog_Title=Instalaci≤n Completa
Static1=Se ha terminado la instalaci≤n de %ProductName% en su computadora.
Check1=&Ver Leerme
Check2=&Correr la aplicaci≤n ahora
Back=< &Regresar
Finish=Terminar
[EXIT_SETUP_DIALOG]
Dialog_Title=Salir de instalaci≤n
Static1=La instalaci≤n no estß completa. Si sale de la instalaci≤n ahora, el software no serß instalado.
Static2=Usted puede ejecutar el programa de instalaci≤n en un futuro.
Static3=Para continuar, presione Continuar. Si realmente desea abortar la instalaci≤n presione Salir.
Resume=&Continuar
Exit=&Salir
[UNINSTALL_DIALOG]
1001=Setup2Go Desintalador
1101=Confirme el borrado de archivos
1102=┐Esta seguro de querer remover completamente %1 y todos sus componentes?
1103=&Si
1104=&No
1201=Remover software de su Computadora
1202=La desinstalaci≤n removerß el software %1 de su computadora. Por favor espere mientras cada uno de los siguientes componentes es removido...
1203=Desinstalaci≤n terminada. Algunos elementos no pudieron ser removidos. Debe remover los elementos relacionados con la aplicaci≤n manualmente.
1204=Desintalaci≤n completada exitosamente.
1301=┐Remover archivos compartidos?
1302=El sistema indica que los siguientes archivos compartidos ya no serßn utilizados por ning·n programa. Si cualquiera de ellos sigue siendo utilizado y es removido, entonces esos programas pueden no funcionar mßs. ┐Esta seguro de querer remover los archivos compartidos?<br><br>Dejar los archivos no da±arφa sus sistema. Si usted no estß seguro, Le recomendamos no remover los archivos compartidos.<br><br>Nombre de archivo:<tab>%1<br>Ubicado en:<tab>%2
1400=Detalles
1401=Detalles...
1402=Incapaz de borrar el directorio
1403=Inpapaz de borrar el archivo
[STRINGS]
1=Aviso
10=Cambio en las opciones del sistema
11=Debe restaurar su computadora para que los nuevos cambios tengan efecto.<br><br>┐Desea reiniciar su computadora ahora?
21=Su computadora es incompatible con %1. Se abortarß la instalaci≤n.
22=Su sistema es incompatible con %1. La instalaci≤n continuarß, sin embargo puede ser que el software no funcione adecuadamente.